לא רק 30 האנסים האכזריים, שאף אחד מהם לא חשב שמשהו לא תקין ושהוא לא צריך להיות שם. אשמים גם בכירי הממשלה ומקבלי ההחלטות שהשאירו את עיר הנופש ומסיבות הנוער בלי מרכז הגנה לקטינים, בלי חדר אקוטי, בלי אף כתובת לפנות אליה